§ 02 · A
Slow Making
緩 慢 製 作
每件作品從手捏到出窯約需 4-6 週。超慢。緩慢不是美學選擇，是材料的特性——土需要時間乾燥、釉藥需要時間調配整理、窯需要時間升降溫。
A peninsula of earth — still attached to the mainland, but already reaching into another sea.
有一塊地正在從我身上伸出去——
在每日通勤的辦公室與每個週末沾滿土的雙手之間，
仍然連著本土，但已經探進另一片水域。
目前本業是前端工程師。陶藝的起點不在工作室，是在家裡的餐桌上——煮飯的時候，總希望盤子、杯子、收納罐能更好看一點。後來開始自己學做陶，才發現這是一個比想像中更廣袤的世界：有人用最古老的方法做最日常的器物，也有人把陶當作百變多端的雕塑材料。
我花了一段時間試各種風格——拉坯(出師不利、中道崩殂)、手捏、各種釉色、各種燒法——也看了很多藝術家與工藝師的作品。最近才慢慢找到自己最舒服的方向：手捏盤泥條的器物、自配釉藥、能用、能安靜地放在生活裡。
Earthscape 是這個生活方式的名字。
台灣人的諧音病是不可能放過工作室取名機會的。英文裡藏著四個讀法：earthscape（大地的景緻）、earth scape（土的紋理）、earth's cape（陶土的岬角）、escape（出走）。四件事原本就是同一件事。
中文取名「埴角」。「埴」是製陶用的黏土——來自一段我最喜歡的文字，《道德經》「埏埴以為器，當其無，有器之用。有之以為利，無之以為用。」。「角」即海岬，與「岬」字互通——鵝鑾鼻是岬角，好望角是 Cape of Good Hope。
埴角——黏土的岬角。從日常生活的餐桌出發，走到這裡。
By day I'm a frontend engineer. Ceramics didn't start in a studio — it started at my own dining table. While cooking, I kept wishing the plates, cups, and storage jars looked a little better. So I tried making them myself. The deeper I went, the wider the world became: some people use the oldest methods to make the most everyday objects; others treat clay as endlessly transformable sculptural material.
I spent a while trying everything — wheel throwing (disastrous, abandoned mid-way), hand-building, various glazes, various firings — and looked at a lot of work by other artists and craftspeople. Only recently have I found the direction that feels most like mine: coil-built vessels, glazes I mix myself, functional, quiet enough to live with.
Earthscape is the name of this way of working.
Taiwanese can't resist a good pun when naming a studio. The English hides four readings: earthscape (the landscape of earth), earth scape (the texture of earth), earth's cape (a cape made of clay), escape. All four are, in the end, the same thing.
The Chinese name is 埴角. 「埴」(zhí) is the classical character for ceramic clay, from a passage I love in the Dao De Jing: "Knead clay to form a vessel; it is the emptiness within that makes it useful. What is, provides advantage; what is not, provides use." 「角」(jiǎo) means a headland or cape — like Cape of Good Hope, or Taiwan's southernmost point, Eluanbi.
埴角 — the cape of clay. From a dining table to here.
每件作品從手捏到出窯約需 4-6 週。超慢。緩慢不是美學選擇，是材料的特性——土需要時間乾燥、釉藥需要時間調配整理、窯需要時間升降溫。
以手捏與盤泥條成形。從一塊土開始，一圈一圈的堆疊。指紋的轉折、泥條的接縫、口沿的歪斜——這些是手作的痕跡，也是時間的紀錄。
以 1230°C 燒成，依作品需要選擇還原焰或氧化焰。還原焰讓作品充滿各種驚喜，也許是火痕，也許是還原強弱間的色彩變化；氧化焰則是提供更穩定與安靜的氣氛與色調。
依照作品表現需求混合使用 台灣黃土 美國土 日本土，呈現多樣化的紋理與色彩。
所有釉藥皆自行調配，從原料開始。長石、石英、高嶺土作為基底，加入氧化鐵、銅、鈷或草木灰調色。像是做菜，同樣的材料經過不同的程序，結果可能是小籠湯包，也可能是一碗什錦麵。
所有作品皆編號、登記、簽款。每件都有唯一的 accession number——ES · 年份 · 系列 · 類別 · 序號。